miércoles, 26 de diciembre de 2007

FELICITACIONES EN CATALAN.

POR: HECTOR PERAZA LINARES.

La traducción al catalán fue realizada por la colega
Marta Farreras

BRINDIS DE CAP D´ANY PER UNA CUBA LLIUREA
els cubans/es de la illa i de l´exili

A els ciutadans/es del mon sencer,


Es prega que les 12 de la nit del 31 de desembre ,(hora de cada país), a Cuba o fora de la illa, en les cases, restaurants,hotels, places públiques i a qualsevol lloc on es brindi però l´any nou,es cridi a viva veu la següent frase:


¡ visca Cuba lliure en el 2008!


Aquesta frase ,repetida amb optimisme, fe i esperança per milions de persones en els quatre punts cardinals del globus de la terra , pot transformar se en una força que pot contribuir decisivament a que en el 2008 caigui la tirania castrista.


Per favor , divulga aquesta iniciativa y posala en pràctica a les 12 de la nit del 31 de desembre de l´any que acaba .


Exhorto a sumar se a la divulgació de l´idea a la radio y televisió també a diaris i revistes de paper i digitals.


Aquest dia i aquesta hora al aixecar les copes ....... brindem perquè Cuba sigui lliure en el 2008


1 comentario:

Leonel M. Almagro dijo...

Querido Hermano Hector Peraza Linares, saludos fraternales. Por favor escribeme a mi correo almarbol@yahoo.com para saber en que Comision de Concilio Cubano deseas participar y para ponerte al tanto de lo que hemos logrado hasta el momento. Espero podamos todos terminar lo que comenzamos en el 95. Un abrazo fraternal de tu siempre amigo. Leonel M. Almagro